中国客车英文网【www.chinabuses.org】:2月9日，北京佩特来电器公司与魁北克水电集团TM4公司达成协议，成立一家中外合资企业――北京佩特来电驱动系统有限公司。凭借TM4的专利和技术许可和北京佩特来的良好声誉，新公司将致力于为清洁绿色交通提供高端解决方案，开发、制造、销售和服务于卡车、客车、工程机械和船舶等领域的电驱动系统。新公司将目标客户定位于中国内地、台湾、香港、澳门、印度尼西亚、菲律宾、泰国、新加坡及其他东盟国家等。

   北京佩特来电器有限公司成立于2001年3月，是最大的重型旋转电器系统研发和制造商。其客户包括大中轻型柴油机、大中型客车、轻中重型卡车、中高档工程机械、船机及发电机组的制造商。北京佩特来具备年产发电机100多万台、起动机50多万台的产能，2011年销售额达到12亿元人民币，其中产品出口占10%。公司产品已直接、间接出口到世界80多个国家和地区。此外，除在国内设有170多家销售服务网点外，并在将其销售服务网络国际化。公司现有员工1300人。

   TM4公司成立于1998年，由魁北克水电公司独资成立。TM4率先使用了由著名的魁北克水电集团研发中心（IREQ）开发的电驱动系统技术。如今，它为十多个国家的交通、能源市场提供有专利和独特技术的电动马达、发电机及逆变器。产品包括为电动汽车及混合动力汽车制造商提供特制的电力驱动系统，为风力涡轮机及发电机组制造商提供发电机。

   “中国的公共交通增长迅猛，地方政府已明确表示要通过整合更多的节能技术运用至重型车辆达到降低排放、提高空气质量的目的。考虑到市场规模，对我们而言，在当地找一个强大的合作伙伴很重要。”TM4公司总裁克劳德·杜马斯讲道，“北京佩特来在亚洲市场广泛的销售网络、卓越的声誉以及精益求精的产品质量与服务，与TM4一流的专利和技术的完美结合必将使合资公司在客车及卡车市场中取得成功。”

   据汽车生产商组织统计，2010年中国占世界重型客车产量的40%，北京佩特来的旋转电器产品占中国生产的中重型客车的85%，重型卡车的38%。北京佩特来在亚洲有23个办事处，31家地区分销商，170多个服务网点。

   “我们渴望将TM4在电力电子、电动马达、发电机、汽车控制器和汽车系统集合方面的专业技术用于未来我们提供客户的产品中。十三年来，TM4产品设计的成功交付，和研发的质量、安全、可靠性都是首屈一指的。”北京佩特来总裁张云龙讲道，“我们相信此次合作对中国电动汽车的研发起着重要的推动作用。”